Uploaded by Background Pony #CE48
1000x671 PNG 99 kB
Interested in advertising on Derpibooru? Click here for information!
Help fund the $15 daily operational cost of Derpibooru - support us financially!
Description
No description provided.
Tags
+-SH safe2284027 +-SH artist:invisibleone11111 +-SH sci-twi32816 +-SH sunset shimmer82731 +-SH twilight sparkle372049 +-SH equestria girls268436 +-SH g42125648 +-SH daydream shimmer1021 +-SH drinking5625 +-SH duo209703 +-SH duo female43377 +-SH female1914792 +-SH japanese10333 +-SH midnight sparkle3019 +-SH monochrome181928 +-SH sketch88766 +-SH soda2221 +-SH straw2618 +-SH sunset phoenix189 +-SH translated in the comments3795
Loading...
Loading...
Pretty much, yes.
so, it would be read in something along the lines of “Stop ignoring me!”?
It’s not “something like”; you’ve pretty much got the first two lines perfectly.
The third line, however, I think is Sunset still speaking. “Itsumademo dorinku nondenaide!” would be something like, “Don’t just drink!” or “Don’t just keep drinking (that drink)!” or something to that effect.
The literal translation of the 3rd line is something like, “Don’t drink (that drink) forever!”
Sunset: Take my hand, Twilight!
Please!
Twilight: I’m still drinking!! (this is the line I’m most unsure about)