Uploaded by Background Pony #85A7
2480x4688 JPG 563 kB
Interested in advertising on Derpibooru? Click here for information!
Help fund the $15 daily operational cost of Derpibooru - support us financially!
Description
No description provided.
Tags
+-SH suggestive196515 +-SH artist:redowo4 +-SH sunset shimmer82867 +-SH trixie82051 +-SH twilight sparkle372404 +-SH alicorn338160 +-SH pony1717389 +-SH unicorn590595 +-SH g42128616 +-SH chinese4641 +-SH comic142577 +-SH female1919035 +-SH females only17696 +-SH heart84779 +-SH inconvenient trixie413 +-SH lesbian123938 +-SH limited palette2932 +-SH mare818103 +-SH ship:sunsetsparkle5461 +-SH shipping269267 +-SH translation request1830 +-SH twilight sparkle (alicorn)155552
Loading...
Loading...
I appreciate the effort, truly :)
Thank you!
(is well aware that he’s replying to a 4-month-old post)
That’d be… a bit difficult. This is written in a regional branch of Chinese called Min Nan, which is spoken in Taiwan as well as southeast China. It looks like finding the meanings of these characters is next to impossible, especially for someone who already finds a far more documented language (e.g. Mandarin) difficult like me. :/
This was as far as I got:
妳兩人 - you two (female pronoun used)
落來 - come down
底 - inside
And here’s a transcript to save time, on the off chance that anyone’s interested in having a crack at this:
乾！
妳兩人落來底加啦！